Kurz ein paar kleine Infos für alle, die die
Bemerkungen nicht lesen wollen:
Ich habe diese Zusammenfassung von Goethe's Faust für den Deutschunterricht in der 12. Klasse geschrieben. Aufgabe war es, ein
Lesetagebuch zu schreiben, also quasi während des Lesens Gedanken mitzuschreiben, gleichzeitig aber auch den Inhalt zusammenzufassen.
Dabei ging es weniger um eine korrekte Interpretation, sondern vielmehr darum, sich einfach Mal Gedanken zu dem Werk zu machen. Es ist also
durchaus möglich (eigentlich sogar sicher), dass die Zusammenfassung Fehler enthält.
Andererseits enthält eine Schüler-Hausaufgabe immer Fehler und ist selten perfekt. Von daher ist es authentisch. Mein Tipp:
nicht einfach ausdrucken und abgeben, sondern den Text selber neu formulieren. Ein ganzes Stück Arbeit habe ich euch ja schon abgenommen.
Wer sich über die Sprache der Faust-Zusammenfassung wundert: ich wollte meine Deutsch-Lehrerin provozieren, weil mich die Aufgabe genervt
hat. Und ja: ich habe das Lesetagebuch so abgegeben - unzensiert! Da die entsprechenden Kommentare meist nur im untersten Absatz bei
jedem Kapitel zu finden sind, ist es ja auch nicht weiter schwer, sie zu entfernen, wenn ihr die Zusammenfassung kopiert.
